«Дампир» (англ. Dhampir; оригинальное название серии «Сага о благородном мертвеце» (англ. Saga of the Noble Dead или как англ. The Noble Dead Series) — серия фэнтези-романов и рассказов, созданная супругами-писателями Барб и Дж. С. Хенди. Истории повествуют о приключениях дампира Магьер и её спутников — полуэльфа Лисила и пса Мальца. На данный момент состоит из 9 романов. В России цикл именуется по названию первого романа. И официально был издан первый подцикл. Второй был доступен только в фанатском переводе, и также позднее был издан неофициально. Source: Wikipedia (ru)