A Bibliotheca Pliniana sorozat célja a monumentális, 37 könyvből álló pliniusi enciklopédia teljes terjedelmű magyar fordításának kiadása, részletes kultúrtörténeti és természettudományos magyarázó jegyzetekkel, és a nemzetközi Plinius-kutatás eredményeinek naprakész felhasználásával. Caius Plinius Secundus (más néven Plinius Maior vagy idősebb Plinius) Természettudományának 37 könyve közül eddig csak néhány könyv fordítása jelent meg magyarul, pedig ez az ókori forrás rendkívül fontos a római vallástörténet, az ókori természettudományok, és általában a tudománytörténet kutatása szempontjából. A pliniusi enciklopédia az ókori kozmológia, földrajztudomány, állattan, növénytan, gyógyszerészet, orvostudomány és ásványtan elengedhetetlen forrása. Source: Wikipedia (hu)