Imaginons un monde structuré par la diversité culturelle et écologique, plutôt que par des paramètres nationaux et économiques. Sale offre ici une introduction magistrale au biorégionalisme – ce mode d’organisation alternatif de la société, à des échelles de territoires écologiquement salubres, avec des communautés attentives aux individus et des systèmes économiques renouvelables. Sale insiste notamment sur les répartitions naturelles de populations, les modes d’habitat et de soin des bassins-versants, ainsi que sur les propriétés communales et aux responsabilités de la terre. Cet ouvrage invite au développement réaliste de ces communautés biorégionales et des lieux où elles sont établies, afin de mettre en place une société propre à l’épanouissement social et écologique. Biographie de l'auteur: Né en 1937, Kirkpatrick Sale est un journaliste, essayiste et chercheur indépendant américain. Il a écrit plus d’une dizaine d’ouvrages autour des questions politiques et environnementales, et plus particulièrement des pensées décentralisatrices. Déjà paru en français : La révolte luddite. Briseurs de machines à l’ère de l’industrialisation (L’échappée, 2006). Il est devenu célèbre aux États-Unis après avoir brisé un ordinateur en public. Pour lui, « l’empire américain n’est plus ni une nation ni une république mais un tyran agressif à l’étranger et despotique sur son territoire ». Mathias Rollot est architecte, docteur en architecture, enseignant-chercheur, auteur et traducteur. Il conçoit, construit et conseille dans les domaines de la réhabilitation architecturale, urbaine et territoriale.