Effroyables Jardins est un court roman de Michel Quint publié en 2000, qui a rapidement connu un grand succès public et critique. Il a été adapté au cinéma par Jean Becker, en 2003 et mis en scène une première fois par Gérard Gelas avec Jean-Paul Farré comme interprète. Márcia de Castro en a fait une nouvelle adaptation théâtrale en 2009 pour André Salzet qui l’a créée au théâtre de Muret (Haute-Garonne) et présentée entre autres au festival d’Avignon en juillet 2009. Michel Quint a dédié son livre à son grand-père, ancien combattant de Verdun, mineur de fond et à son père, ancien résistant, professeur « qui [lui] ont ouvert en grand la mémoire de l'horreur et fait pourtant apprendre la langue allemande, parce qu'ils sentaient bien que le manichéisme en histoire est une sottise. » Le livre est également dédié à Bernhard Wicki et à Badou le nul. Source: Wikipedia (fr)