„Muqaddas xazina“ — rus yozuvchilari qalamiga mansub ertak, qissa va hikoyalarni oʻzida jamlagan oʻzbekcha toʻplam. 1987-yil Toshkent shahrida „Yulduzcha“ nashriyotida chop etilgan. Toʻplamga Vladimir Odoyevskiy, Konstantin Ushinskiy, Vladimir Dal, Ivan Turgenev, Anton Chexov, Lev Tolstoy hamda Vladimir Korolenkolarning taniqli asarlari kiritilgan. Toʻplamni nashrga tayyorlashda quyidagi shaxslar ishtirok etgan: A. Xudoyberdiyev – muharrir, M. Karpuzas – rassom, F. Basharova – rasmlar muharriri, A. Seamsakov – texnik muharrir, Sh. Soatova – musahhih. Kitob adadi – 45 000 nusxa. Source: Wikipedia (uz)